Curta Introdução a Um Catálogo sem Autor

AUTORAS: Introdução/introduction – Cyriaque Villemaux
UMA EDIÇÃO: Teatro Praga / Sistema Solar (2020)

BROCHADO: 120 páginas
LÍNGUAS: português-francês-inglês / Portuguese-French-English / portugais-français-anglais
ISBN13: 978-989-9006-27-0

En stock

En stock

14,00

RÉSUMÉ

Foi no ano de 2011 que o coreógrafo conheceu, numa escola de dança, o autor deste catálogo. Ao autor, que se quer manter anónimo, interessa partilhar uma série de propostas coreográficas, literárias, culinárias, sociais, etc., suficientemente abertas para serem realizadas pelos outros… «ou não». Escrito em inglês globish, o livro é um inédito que contribui para pensar, divulgar e até praticar artes performativas.

Short introduction to a catalogue without an author
In 2011 the choreographer met, at a dance school, the author of this catalog. The author, who wants to remain anonymous, is interested in sharing a series of choreographic, literary, culinary, social, etc. proposals, sufficiently open to be carried out by others… « or not ». Written in globish English, the book is an unpublished book that contributes to the dissemination, thought and even practice in the performing arts.

Courte introduction pour un catalogue sans auteur
En 2011, le chorégraphe a rencontré l’auteur de ce catalogue dans une école de danse. L’auteur, qui désire rester anonyme, souhaite partager une série de propositions chorégraphiques, littéraires, culinaires, sociales, etc. suffisamment ouvertes afin d’être effectuées par d’autres… « ou pas ». Ecrit en Anglais globish, le livre est un ouvrage non publié qui contribue à la transmission, pensée et pratique des arts performatives.