Dialogues autour de la danse et de l’improvisation en spectacle/Dialogues on dance improvisation in performance.

Avec/With: Yvonne Rainer, Steve Paxton, Lisa Nelson, K.J. Holmes, Suzanne Cotto, Felice Wolfzahn, Pauline de Groot, Simone Forti, David Zambrano, Julyen Hamilton, Mark Tompkins, Alessandro Certini, Katie Duck, Frans Poelstra & Aat Hougee.

Sous forme de conversations menées avec des danseurs-improvisateurs reconnus dans le milieu de la danse contemporaine, On the Edge/Créateurs de l’Imprévu explore le travail d’improvisation en tant que mode de composition et de spectacle. Dans cette édition bilingue, Agnès Benoit-Nader rassemble les transcriptions d’entretiens, de lecture-performances et de table-rondes avec 14 personnalités de l’improvisation. Lors de chaque rencontre, les artistes retracent leurs années de formation, partagent leur processus de travail, et réfléchissent à leur propre pratique de l’improvisation. La notion de composition instantanée en tant que forme de spectacle se situe au cœur de chaque conversation. On the Edge/Créateurs de l’Imprévu a été publié pour la première fois en 1997.

In a series of conversations with leading dance-improvisers, On the Edge/Créateurs de l’Imprévu explores the work of improvisation as a compositional and performance form in contemporary dance. In this bilingual edition, Agnès Benoit-Nader has gathered interviews, lecture-performances and round table’s transcripts with 14 accomplished dancers/improvisers. In each encounter, the artists talk about their years of training, share their work process, and reflect on their improvisational practice. At the center of these conversations stands the notion of instant composition as a form of performance. On the Edge/Créateurs de l’Imprévu was first published in 1997.