The Appendixes #1-4 is an editorial series by Mette Edvardsen, Léa Poiré and Victoria Pérez Royo that came out of the project Time has fallen asleep in the afternoon sunshine. For a two-year residency at Les Laboratoires d’Aubervilliers (2022-23), they came together as a small work group, shaping the work process, hosting presentation formats and making the publication series on paper as four cahiers.

The cahiers comprise a collection of commissioned texts and contributions created for this context, selected documents and traces from work sessions and encounters organized during the residency, texts read together and republished for this occasion, a collection of references, notes in progress, unfinished thoughts and loose fragments – on paper, between pages.

Les Appendices #1-4 sont une série éditoriale de Mette Edvardsen, Léa Poiré et Victoria Pérez Royo issue du projet Le temps s’est endormi dans le soleil de l’après-midi. Pour une résidence de deux ans aux Laboratoires d’Aubervilliers (2022-23), elles se sont réunies en petit groupe de travail, façonnant le processus de travail, accueillant des formats de présentation et réalisant cette série de publications sur papier sous forme de cahiers.
1. le geste de l’écriture, 2. comment organiser une bibliothèque, 3. l’oralité, 4. la traduction

Les cahiers contiennent une collection de textes commandés et de contributions créées pour ce contexte, des documents sélectionnés et des traces de sessions de travail et de rencontres organisées pendant la période de résidence, des textes lus ensemble et republiés pour cette occasion, une collection de références, de notes en cours, de pensées inachevées et des fragments volants – sur papier, entre les pages.